Вопрос по смене имени

Вопросы и ответыВопрос по смене имени
София спросил/ла 12 месяцев назад
Добрый день, не знаю консультируете ли вы по таким вопросам, но попробую спросить. Я поменяла фамилию в связи с замужеством, также из-за новых правил транслитерации поменялось и написание имени в загран паспорте, новые имя и фамилия были наглашены в мвчр, и уже вклеили преклановак в паспорт на правильные имя и фамилию на время рассмотрения дела. Проблема в том, что на VZP в системе не видят новое имя, а только фамилию, поэтому выдали карточку на новую фамилию со старым написанием имени. При этом в мвчр говорят, что вроде как это не проблема, что имена на документах разные, и даже доложили страховку с неправильным именем к делу, но утверждают, что поменять имя в какой-то там своей матричной системе, откуда данные берет VZP они не могут. В VZP предложили обратиться не в мвчр, а в cizineckou policie, но разве там вообще занимаются сменой имени? Как можно решить эту проблему, чтобы везде было именно новое написание имени как в загране? Также делала vypis из rejstriku trestu, там тоже фамилия была новая, а имя старое и мне вообще отказались его выдавать, т.к. doklad totožnosti не совпадает. (P.S. в свидетельстве о браке вообще третье написание имени, в мвчр предложили также поменять свидетельство, разве это вообще возможно?). Вообще не знаю, куда обратиться с такой проблемой. Заранее спасибо за ответ.


1 ответ
Дмитрий Рождественский ответил 12 месяцев назад
Здравствуйте. К сожалению в таких вопросах я не разбираюсь. Лишь знаю, что такие проблемы возникают у многих. Я бы Вам посоветовал не менять фамилию, но уже поздно 🙂